邵雍《梅花诗》第七首解析及翻译,邵雍《梅花诗》第七首解析

　　梅花诗第七首：预言中华民国中期史事

　　诗文：
　　云雾苍茫各一天，可怜西北起烽烟。

　　东来暴客西来盗，还有胡儿在眼前。

　　解析：
　　首句似言中国大陆和台湾各自的统治。次句似言北约入侵南斯拉夫（彼国在中国的西北方），不知对否，或者是指中国、印度、巴基斯坦边境的纷争也说不一定。因为前面都是预言中国历朝的兴衰治乱，后面会不会是牵涉到世界局势呢？如果不是说的世界大事而单言中国的话，后面的诗句对中国人来说，真是太恐怖了）

　　附：网友碧云天试解梅花诗第七节，似为合理，可采：首句为预测台湾，第二句应指解放军入藏，第三句分别指抗美援朝和中印边界之战，第四句指中苏交恶，发生珍宝岛之战及中苏各自陈重兵于边界数十年。

　　云雾各天，似指民初之军阀割据混战。各者，割据也。各据“一天”.

　　西北烽烟指蒋冯阎中原大战。又红军长征抵西北据延安。

　　东客西盗指日本侵华及西方列强入寇中华。

　　胡儿指东胡，此指俄罗斯、蒙古。1929年发生中东路事件，中俄于黑龙江边境冲突。蒙古在苏俄支持下独立。